Mochimochi blog

quel titre pour un week end

2012-02-20T17:40:00.000+09:00

Je viens de faire le tour des blogs que j'aime, et puis je me suis dit à moi maintenant.
Le titre, c'est souvent un problème. Soit c'est la première idée que j'ai, le titre, soit j'ai du mal.
Samedi, nous décidons de passer un week end calme. Nous prenons souvent cette décision en fin de semaine harassante, mais le samedi, on se lève toujours tôt, parce que c'est un plaisir d'être en week end, et on finit toujours pas avoir des envies qui nous poussent hors de chez nous. Alors, comme pour nous aider à tenir notre promesse, la toux d'Anzu a redoublé, et vraiment, à chaque quinte, c'était difficile d'ignorer son appel à rester dedans.
Samedi, on est dedans donc, dans un espace clos, dans lequel trois entités évoluent à leur vitesse, parfois se rencontrant, parfois cherchant l'espace vide. Une seule sortie, dehors, à 18h00, sous la pluie, à vélo, adéquat quand on veut cultiver les quintes de toux (pour pouvoir rester dedans, encore, le jour suivant).
Dimanche, on est forcé d'écouter Makihara, Hiro nous parle de sa vie, de sa musique, un mot retient mon attention, seishun, ça veut dire "jeunesse", l'idée du "printemps bleu" (ou vert, mais comme c'est le même mot, je choisis bleu), l'explication sur la philosophie chinoise, à chaque fois un kanji: bleu, printemps, rouge, été, blanc, automne, noir, hiver...les explications continuent, le calendrier chinois est lunaire, l'hiver tombe plutôt en février mars....et puis, sur le papier, on écrit les paroles de la chanson Donna toki mo, je me dis, en bonne pragmatique, que si je dois entendre cette chanson encore une bonne centaine de fois, que je sache quels sont les mots, et qui sait, je parlerai peut être japonais, en empruntant seulement des phrases de chansons pop (tentant non?).
Donna toki mo
Donna toki mo
Bokuga bokurashiku
aru tame ni
sukinamono wa suki to ieru
kimochi dakishimete (i)tai
............................

Ecoute attentive

2012-02-17T17:42:00.000+09:00

Place de la Toile Stéphana Broadbent synchrone asynchrone facebook urbanisme maison perméable skype vidéo conférence changement radical communication gratuité ouvre fenêtre sur autre maison dîner ensemble webcam perméabilité messaging concilier tribale individualisation flux migratoire famille transnationale un milliard de personnes qui n'habitent dans leur lieu de naissance famille éclatée gigantesque migrante technologie de bricolage potentiel de partage...
La porte sonne...interruption dans ma maison, perméabilité, visiteur imprévu.

...=+=+//;?/+

2012-02-16T20:24:00.000+09:00

Galettesarrasin tranchesd'endiveetfenouilvapeur cottagecheese maltvinegar poivrenoir levuremaltée cranberryjuice kaki thévert Comme ça, j'aime

L'école

2012-02-16T02:04:00.000+09:00

Il y a Isra, qui vient d'Erythrée, Nouran, qui vient d'Egypte, Marianna, qui vient de Moscou, Alicia, dont la mère vient du Kazakhstan, Sophie, dont la mère est chinoise, Daniël dont le père vient d'Israël, Daniel dont le père vient du Royaume Uni (et la mère de Russie), Samir vient du Maroc, Ayush est indien, Nathan allemand, Norzin tibétaine, il y a aussi Ben, Finn, Lutijn, Bart, Noam, tous des Pays Bas, tous ces enfants, et Anzu, dans la même classe, parlent néerlandais, avec Madelein (qui dit en rigolant qu'elle est institutrice dans une classe internationale).

Excursion exotique

2012-02-13T19:53:00.001+09:00

C'est entre le quartier St Gilles et celui des Marolles, que le petit orteil du pied gauche s'est figé.
Nous étions toutes les deux (deux femmes dont le prénom commence par un G majuscule) sur les trottoirs, à travers les rues, sur les passages piétons ou à côté, les rues montaient et descendaient, nous marchions vite, je jetais des coups d'oeil dans les vitrines, de l'autre côté de la rue, dans le ciel, je ne voyais pas bien, mais cette cadence était agréable, ce rythme soutenu, le froid, et le fait que je ne savais pas où j'allais, je suivais, en parallèle, c'était très excitant.
Enfin goûtée la toute première harsha dans un café du dimanche, "bruyant comme un hall de gare, ce qui permet de s'isoler" (est ce que je reprends bien ses termes?). Je voudrais adopter la harsha comme petit déjeuner du dimanche.
On achète des souvenirs (Choux de Bruxelles violets, chocolat noir, et galette jaune), on parle, on parle, on parle, je sais que je me souviendrai de nos conversations, de celles de la rue, et de toutes celles dans l'appartement, entre deux portes, sur le coussin, assise à table, dans la cuisine.
Au Roi des Belges, j'étais dans la peau d'une critique de thé, sentir le vrac, déterminer la couleur, sentir, goûter, sentir, parler, écrire. Le thé au Lotus est fleuri plus que fruité et le verdict vaut la consommation.
La grand place est plus petite que ce que j'imaginais, ça n'empêche pas l'émotion au contraire. Des petites rues sinueuses donnent sur de grandes galeries rectilignes, je vois pour la première des cuberdons.

Sur le quai de la gare centrale, échange de sacs remplis de cadeaux, d'à bientôt et de promesse de futures visites.

Dans le train, c'est confortable, il fait bon, j'ouvre Le ciel des chevaux, c'est l'atmosphère parfaite.
Après la gare d'Antwerpen, c'est comme si la porte du train était restée ouverte. Le refroidissement se fait par le bas, par les pieds, le froid est de plus en plus gênant et il n'y a jamais de retour de la chaleur.
On arrive à Rotterdam, sans chauffage.
Accident de personne entre Rotterdam et Den Haag. Le froid ne se compte pas seulement qu'en degré celsius.
On nous demande de changer de train, qu'il faut attendre près d'une heure sur le quai (froid???).
De nouveau assise dans le train de dépannage, j'ai l'impression que la destination a changé pour Moscou. Les cours d'eau sont solides, le blanc est partout. On s'y enfonce.
Pourtant, je descends bien à Schiphol, un aéroport qui sert de gare. Je marche jusqu'au bus, en croisant un adolescent en Tshirt, dont j'arrive même à apercevoir le caleçon, donc la peau. Monde parallèle. Réalités différentes. Le froid ne serait qu'une création de mon imagination?
C'est entre Amstelveen Busstation et Meander, juste en apercevant sa figure d'abricot derrière la vitre que le petit orteil du pied gauche a silencieusement retrouvé son état habituel, courbé, collé à son voisin, mais détendu et surtout indolore.
Merci à G. pour l'invitation, l'incitation, les discussions, la logique du travail, les rires, les adresses, les découvertes, les albums photos et albums de cartes, les photos, les duvets, les chicons.

La très fameuse harsha

Capital

2012-02-10T17:48:00.000+09:00

Cette année, je ne sais pas si mes objectifs seront atteints.
C'est la crise en ce moment. Le budget est serré.
Le capital a déjà été entamé mais il manque une partie des dividendes à percevoir.

(Hiro dirait: Tu dis n'importe quoi!, et il sourirait parce qu'il a raison, c'est n'importe quoi).

Surtout que moi, je parle de SOLEIL...

Plaisir d'enfance 4/100

2012-02-08T06:30:00.001+09:00

Chapitre qui se mange:

Les kakis.

Il y a plusieurs époques.

La première, j'étais très jeune, les kakis étaient des biens de famille qui apparaissaient annuellement dans les conversations, de femmes, en hiver, on parlait de premières gelées pour pouvoir les ramasser, ils se transportaient dans des cageots, ou à plat dans des paniers en osier, ma mère les posait sur une seule couche sur des plateaux, dans une pièce froide, on les regardait, avec leur air pourri, orange flamboyant, mais mine déconfite,
il fallait qu'ils soient très mous, et coulants.
Tellement sucrés. J'adorais râcler la peau avec la cuillère une fois que toute la chair avait été dégustée,
même si je savais qu'une fois tout fini, l'âpreté allait s'installer dans ma bouche.
J'aimais pas l'âpreté, mais ça faisait partie du kaki.

Je n'avais encore jamais mangé de kaki (pas de "s" si on parle des kakis japonais) comme au Japon.
Deuxième époque. En hiver aussi. Ils n'ont jamais l'air pourri, toujours bonne mine, je suis en adoration devant ces fruits superbes, et jamais âpres.
Un bonheur certain, qui dure plusieurs années (au cours desquelles j'ai découvert une bonne douzaine d'espèces différentes, et de niveaux de maturations différents aussi, durs comme des pommes, durs dedans, plus mous vers la peau, et enfin, mous mous mous, j'en ai mangé des séchés, leur peau devient toute blanche, comme recouverte de farine, c'est une forme de moisissure, c'est bon, il y avait des oranges clairs, presque jaunes, jusqu'à des rouges foncés, des fruits carrées, des ronds, des ovales, des longs,
Le Japon, c'est quand même le pays du kaki.

Troisième époque: hiver 2011
Je suis en France, et la tante M. est dans le réseau des kakis, ma mère rentre un jour chargée de quatre cageots remplis des mêmes, de ceux de l'enfance. Mous, et âpres.
J'aime encore, même si je sais que ça peut être différent, meilleur même, mais j'aime encore.
Il y a Anzu à côté, qui aime aussi, elle les aime tous aussi.
Hiro déteste les kakis, les kaki, il les déteste tous.

untitled event

2012-02-06T20:52:00.000+09:00

Ajouter une legende

Week end aux sports d'hiver

2012-02-06T06:46:00.000+09:00

Quelques jours plus tard, la neige recouvre tout. Les canaux sont tous gelés.

Samedi et dimanche matin, il nous a donc suffi de descendre de l'appartement, de faire un détour par le marchand de matériel de sports (luge, gants de ski, patins de hockey),
et ainsi équipés, nous sommes allés tout droit sur le point d'eau, d'habitude mare à canards, désormais piste de patinage désynchronisé.

Tous les jours

2012-02-02T06:23:00.000+09:00

Il fait froid dans la chambre pendant la nuit, si on se lève, ce n'est que pour quelques minutes, il faut tout de suite courir sous la couette pour se réchauffer.
Le matin, le réveil ne sonne plus à 6h46, mais à 6h53, heure d'hiver, il nous faut plus de sommeil. On l'éteint une première fois, on fait semblant de se rendormir, mais ça ne sert à rien ces minutes volées, ou alors si c'est précieux au contraire. Je ne sais pas.

Moi, tous les matins, maintenant, je me demande si ça ferait mauvais effet de téléphoner à l'école pour dire qu'Anzu ne peut pas y aller, sans trop en dire non plus, car sinon, il faudra de nouveaux motifs tous les jours.
A chaque fois je me dis que c'est chiant ce système, parce que pour aller jusqu'au téléphone, je dois m'habiller, et d'abord sortir du lit...
Efficace leur tactique pour s'assurer que tous les enfants seront à l'école, tous les matins.

Oui, parce qu'on se lève, on s'habille, et on part à la cuisine, parce qu'on a faim (appétit d'hiver).
Allumer les lumières, mettre l'eau dans la bouilloire, faire griller le pain, sortir les bols, et préparer le bento. Je suis instantanément réveillée, heureuse d'être debout, alors je ne sais pas pourquoi je pense à ces histoires d'école buissonnière (on dit saboru (de sabotage) en japonais さぼる) TOUS LES JOURS!

Les trajets de l'école

2012-01-31T23:23:00.000+09:00

Le premier jour, en famille, tous les trois dans la voiture, tous les trois on descend, on regarde partout, on trouve la classe d'Anzu très bien, et on rencontre la maîtresse, qui s'appelle Madelein.
Le deuxième jour, tous les trois en voiture, Hiro nous dépose devant l'école, on monte toutes les deux dans la classe. Je reste jusqu'à ce qu'elle s'habitue.
Le troisième jour, nous venons toutes les deux à vélo, c'est moi qui pédale, c'est Anzu qui chante.
Adopté, c'est à vélo que c'est mieux d'aller à l'école.
Depuis janvier, c'est Anzu qui pédale de temps en temps, sur son quatre roues, je marche à côté (et je n'ai toujours pas le droit de chanter).
On peut y aller à pied aussi, mais il faut être prêtes à 8h15, sinon, on arrive en retard.
Et enfin, on peut y aller à parapluie, pas besoin de pluie en plus, ça peut se faire n'importe quand,
faut compter du temps, parce qu'à parapluie, on prend un chemin qui traverse un pont, longe un étang sinueux, passe derrière une rue qui s'appelle Deshima laan (出島), et comme le parapluie est une canne, qu'il sert à sauter, ou autre, qu'il protège de la nuit, de la brume, et de la gelée du matin...et des branches, j'ai failli oublier les branches...

Alors, maintenant que moi aussi je suis une mère dont la fille va à l'école, je dis tout le temps:
Allez au lit, parce qu'y a école demain
Qu'est ce que je mets dans le bento?
C'était bien l'école aujourd'hui?
Ouah, deux heures déjà, je dois partir chercher ma fille à l'école,
Already, two o'clock? I need to go pick up my daughter at school,
............... ............... ! ......... .... ............ ........ onderbouw (plus tard, la version entière en néerlandais).

Et maintenant, il est 14h15, déjà? J'y vais! ittekimasu!

DISCOmmunication

2012-01-30T22:12:00.002+09:00

La vieille dame arrive en face de moi, lentement, je me dis qu'elle va me dire "bonjour" comme d'habitude, alors je prépare le mien:
"Bonjour..."
Elle fait un signe de la tête, elle dit bonjour aussi.
Et au moment où on se croise, j'ajoute "il fait froid aujourd'hui",
quelques secondes plus tard, j'entends derrière moi "euh...Merci!".

Le rêve du serpent

2012-01-23T22:17:00.001+09:00

Je suis chez mes parents, avec eux. Il y a aussi un gros serpent noir, nerveux, qui se contorsionne dans tous les sens.
J'ai très très peur, je suis au bord de la panique.
Je demande (hurle) à mon père de s'en débarrasser, mon père s'en va, et quand il revient je ne suis pas sûre que le serpent soit mort.
J'ai du mal à rester en place, j'ai encore peur...
Et puis, on se met à parler du serpent, tous ensemble, en disant qu'il était amusant tout de même, il nous a fait rigoler quand il se contorsionnait, j'aimerais qu'on me dise qu'il n'est pas mort.
J'ai pourtant encore peur qu'il revienne me faire peur, mais quand je pense à lui qui se tortillait pour nous faire rire, je trouve cela amusant, et il y a un sourire sur mes lèvres.

(Je note aujourd'hui ce rêve ici, parce que 1 je m'en suis souvenu, et 2, parce que je lis assidûment le cabinet des rêves et aimerais arriver à écouter mes rêves, celui du serpent, la peur du serpent a servi de nombreux cauchemars, pendant l'enfance, que le serpent devienne un objet de dérision est une première pour moi...J'attends de voir la suite).

Les iPod sont pessimistes

2012-01-20T17:42:00.002+09:00

Je regarde plusieurs fois par jour la météo sur mon iPod (que je pourrais appeler mon iPote tellement que je l'aime).
C'est pratique cette fonction météo, et assez fiable, en plus, rien n'est perdu d'avance, même si cinq jours consécutifs de pluie sont annoncés, il suffit de regarder souvent, en envoyant des messages télépathiques, et ça marche!!! Un soleil vient prendre la place d'un nuage pluvieux comme ça, en plein milieu!

Ce matin, c'était un nuage avec des gouttes dessus qui était annoncé mais j'ai remarqué aussi que la plupart du temps (et ceci n'est vrai qu'ici, NL) la pluie qui doit tomber, attend que les enfants soient rentrés à l'école.
Tant pis pour les parents en retard, ou comme moi ce matin, qui veulent faire du vélo après.
Je me disais donc que les iPod étaient pessimistes, de voir la pluie partout, alors que...
Et c'est vrai que ça fait du bien de se dire qu'on aurait dû se mouiller et au lieu de ça de rentrer sec.

Parlant de temps, de climat et de forêts tropicales....(quelle transition!!!):

Ken finds some hard truths about Barbie from Greenpeace on Vimeo.

Light years

2011-11-21T07:17:00.002+09:00

Light Years, c'est le titre d'un livre de J. Salter.
Light Years, années légères...
ou lumière et années...
Pas pareil, et pourtant.

La traduction officielle est: Un bonheur parfait.

Je ne comprends pas ce titre. Je ne vois pas le bonheur parfait dans le livre, et c'est assez clair assez rapidement que le bonheur n'est pas parfait.
J'aurais vraiment préféré "des années légères". Quoi que.
Des Années de lumière, ou dans la lumière.
Lumière pour la distance, lumière pour la lumière omniprésente.

Ou alors on fait de year un verbe, de light son sujet, et on le prend à l'envers, parce que le français c'est ça, toujours à l'envers de l'anglais, alors aussi comment voulez vous...
L'année lumière. et je préfère encore qu'au bonheur parfait, qui ne dit rien, qui est faussement mystérieux, misleading. Ou encore si c'était des années de bonheur...ça serait mieux je trouve.
C'est parfait qui m'énerve le plus. Ca fait tellement bloc ces deux mots ensemble, on l'a tellement entendu, partout, c'est tout le temps là.
Dommage.
Années et lumière.
Les Années dans la Lumière.
Les Années en Lumière.

Van Anzu

2011-11-13T07:27:00.000+09:00

L'idée vient d'elle, Maé comme dans un cadre, dans une photo.

Réalisation aussi.

Den haag, The Hague, La Haye

2011-11-05T01:14:00.000+09:00

C'était un lundi, normal, travaillé, Hiro avait rendez vous chez l'avocat, Anzu et moi, nous sommes glissées dans la voiture, on est parties avec lui, et on a passé la journée à la mer, comme ça, un jour travaillé, normal. Enfin, pas normal du tout, parce que complètement ensoleillé du matin au soir, et doux, et sur le sable.

Parfait.

je me marre

2011-10-09T22:35:00.001+09:00

Cher(e) abonné(e),

Vous faites partie de nos meilleurs clients. Pour vous en remercier, nous avons le plaisir de vous informer en exclusivité de l'ouverture des ventes des billets de train pour les fêtes de fin d'année.

Message envoyé par Voyages SNCF, Anzu et moi avons fait UN aller retour Amsterdam Toulouse en septembre, certes, pas mal (11 heures de train aller) mais c'était la première fois qu'on prenait le train en France (et moi toute seule, ça remonte à très longtemps).
Que disent ils aux abonnés alors?
Bref...

Samedi à Dam

2011-09-28T16:15:00.000+09:00

Hiro a dit: Peanut butter, mais c'est pas un peu junk ça, j'ai dit: si c'est frais, ça va.

Le pain était bon, les dips, pris séparément bons aussi, mais qu'est ce qui m'a pris de tout mélanger (et en plus c'était encore bon!)

Galerie Moooi

Van Anzu

2011-09-21T22:02:00.000+09:00

Van Anzu

2011-09-03T18:51:00.000+09:00

Elle ne prend pas que des photos.

Van Anzu

2011-08-21T21:49:00.000+09:00

Le jour de mon anniversaire, 36 ans révolus, Anzu n'a pas seulement pris la photo, elle a conduit la séance d'un bout à l'autre, et donc il a fallu qu'on soit tous les deux accroupis, en faisant "deux" avec les doigts.
Ses talents de jeune photographe n'ont pas été suffisants pour camoufler mon strabisme divergent, Hiro et moi avons tous les deux besoin d'une bonne coupe de cheveux, mais les sourires étaient authentiques, pas besoin de simuler car la journée était bien balancée. Parfaite pour un anniversaire.

Radio Mumbai

2011-08-16T19:00:00.001+09:00

J'ai ressorti du garage le radio réveil de la vieille dame, il date des années 80' (tout ce qui n'est pas récent ou futuriste, date toujours pour moi des années 80).
Photo:

Je suis tombée sur la première station claire,
hollandaise, du rap, en boucle, deux ou trois morceaux actuels, avec du 50 cent et du JLo, en boucle, à gogo, je me suis lassée très très vite.
Il y a eu la radio belge qui est comme un rêve, car je me demande si j'ai vraiment entendu ces quelques informations en français, suivies d'un dossier sur le liège, les nouvelles forêts de liège en Espagne, le plus qu'elles apportent à l'environnement, et la comparaison finale avec les bouchons en plastique qui n'apportait aucune surprise. Cette radio a disparu.

Je repars donc du début, je tombe sur Veronica, 80's, 90's, 00's; pas mal car depuis trois jours, je n'entends que des chansons que je connais, il n'y a pas de répétitions du même morceau, ça m'a plu.
Jusqu'à ce matin, en fait, où Scorpion (heureusement étouffé par le bruit de l'aspirateur, car fort heureusement, je venais de faire tomber un mug (vide, comble de chance) qui s'est cassé, très dignement, en 4 gros morceaux, avec quelques poussières), donc Scorpion aurait pu être une erreur de programmation,
s'il n'avait été suivi par Bon Jovi,
là, ce n'est pas pardonnable, et il y a des limites à la nostalgie.

La station suivante pourrait s'appeler radio Bollywood, c'est comme ça que je l'imagine, un studio petit, des décorations en carton, des palais, des déserts, des chaînes de femmes dansantes, un prince au regard noir.
C'est intéressant, je ne comprends rien, mais j'imagine des ambiances de jardins fleuris, les rivalités amoureuses, quoi d'autre...
Pas grand chose, mais il y a d'autres stations à essayer avant de retomber sur cette radio belge avec ses bouchons, il y a une multitude de combinaisons entre U et M...Je patiente.

Les parents girafe n'ont pas de souci à se faire...

2011-08-14T21:15:00.003+09:00

Votre enfant ne veut plus manger de légumes verts alors qu'il aimait ça, disons, de un an à trois ans?

Voici quelques conseils:
Tout d'abord, il est impératif de ne pas dire en présence de l'enfant: et voilà que le mien s'y met aussi, il mange plus de légumes (car c'est faux, il aime sûrement beaucoup les pommes de terre, qui sont des légumes), ou alors vous devez préciser légumes verts, c'est important de préciser, car les enfants n'aiment pas que les adultes disent n'importe quoi, et ça n'aide donc pas dans notre affaire.

Mon deuxième conseil est le suivant: arrêter de lui proposer des légumes verts pour qu'il grandisse, pour qu'il soit fort, pour la santé, il se moque probablement de tous ces mots que les adultes balancent tout en se tapant des gâteaux, du chocolat, des trucs gras tout en sirotant un verre d'alcool avant d'avaler un antiacide...

Il ne faut plus proposer de légumes verts, il suffit de continuer à les cuisiner, et les apprécier, et même à en faire quelque chose d'exclusif, réservé aux adultes, voire même interdit pour les enfants. Les parents se mettent à table, se régalent de leurs assiettes de crudités, salades et légumes vapeur, ils parlent entre eux de la différence de croquant entre un concombre et un cornichon frais, c'est fou le bruit que ça peut faire un concombre qui cède sous la dent, de la différence entre les carottes qui poussent dans la terre et celles qui poussent dans le sable, leur goût sucré, ils parlent indéfiniment de toutes ces variétés de tomates, les cerises, les énormes, les jaunes, les rouges, les noires...L'enfant n'est pas invité dans la conversation.
Laisser le mijoter encore un peu.

Au bout d'un certain temps, il serait bon de prévoir une excursion dans une ferme qui permet de ramasser ses propres légumes (il est évident que si vous avez votre propre potager, le problème ne se pose pas), l'enfant doit comprendre d'où vient le légume, ce qu'il lui faut pour pousser, etc...
L'enfant a son panier, il doit ramasser des épinards, des courgettes, des aubergines, des concombres et des tomates, et tout ce qu'il a ramassé sera préparé avec un parent, et dégusté en famille.
Courgettes et aubergines grillées, avec quelques herbes (ramassées et fraîchement ciselées).
Salade de tomates et concombres, pousses d'épinards (la présentation est à soigner, l'assaisonnement, discret).

L'enfant raconte ce qu'il a vu et ce qu'il a fait dans la ferme, le légume vert et la crudité deviennent un sujet qu'il maîtrise, il va forcément en manger pour voir et comprendre un peu mieux, et donner son avis, et donner des idées.

Donc, n'oublier pas, patience et nonchalance sont de rigueur, pas de phrases humiliantes devant l'entourage pour parler des lubies de votre enfant.

Un point très important est le suivant: il ne faut, SOUS AUCUN PRETEXTE, avoir recours à ces méthodes pourtant fort répandues (mais néanmoins nuisibles) qui consistent à cacher le légume vert dans des préparations que les enfants sont censés aimer (mais les aiment ils vraiment? ou bien est ce encore une légende collective?), gratins de brocoli, épinards à la béchamel, blettes sauve machin, etc....

Tout d'abord, votre enfant n'est jamais dupe, et il va très certainement vouloir se venger en vous faisant passer des repas faits entièrement de négociations, de promesses, et de punitions, pour au final avoir avalé trois mini têtes de brocoli et vous avoir fait jeté le reste, en gagnant quand même, un fromage, un dessert, un biscuit et un bonbon...et qui a gagné? certainement pas le brocoli qui est gâché dans la poubelle, et qui est considéré comme un sous aliment, non respecté, on le brade, on l'échange contre deux patates frites sorties du micro onde, après avoir été sorties du congélateur...Ca ne peut pas marcher ainsi.

Ce n'est pas non plus une bonne idée de camoufler le légume vert dans tout un tas de couches et sous couches de crème, fromage, lait, beurre, viande, sauce tomate. C'est écoeurant, on ne devrait jamais forcer qui que ce soit à manger ça.

Par contre, comme l'enfant aime à coup sûr les fruits (si ce n'est pas le cas, il est grand temps d'aller voir un pédonutritioniste, et vite), on peut proposer des salades de fruits incorporant des crudités:
concombre, melon vert, pastèque, mangue, avec quelques gouttes de jus de citron vert, un tout petit peu de sel, les morceaux sont petits, il y a des piques pour les attraper, et on parle du Mexique, et que là bas, on peut acheter un cornet comme ça, dans un camion, quand il fait bien chaud.
Il y a les tartes maison, épinards noisette, ou blette thon, ou endive noix, etc...
Les brocolis cuits à la vapeur, ou bouillis, mais pas trop longtemps, sont comme des mini arbres, cuits avec un choux fleur et des choux de Bruxelles, ça peut faire une forêt diversifiée, dans une assiette, un bol, un bento.

Si tout ça ne marche pas, il faudra patienter encore un peu, attendre le bon moment. Attendre un jour où le frigo sera vide, le congélo sera vide, le micro onde sera vide et les placards seront vides, il ne restera que les trois légumes cités ci dessus, et quand l'enfant aura bien faim, juste avant d'atteindre le niveau d'hypoglycémie irréversible, on lui servira ces légumes préparés avec amour, et il se régalera...et voudra en manger tous les jours, et peut être même qu'il deviendra agriculteur bio...

Les enfants girafe sont un exemple d'amateur de verdure, ils s'acharnent sur l'écorce de tiges fines d'arbres, et ils mastiquent, longtemps, et ils aiment vraiment ça. Leurs parents n'ont pas de souci à se faire.
Mais leurs parents s'acharnent aussi toute la journée sur les mêmes écorces de tiges fines d'arbres, en mastiquant longtemps, et en aimant vraiment ça...

Van Anzu

2011-08-07T15:24:00.000+09:00

deslistes

2011-08-04T19:17:00.001+09:00

Des listes encombrent mon cerveau,
listes de courses, listes de nettoyage, listes de crèmes à passer partout, et listes de choses à ne pas oublier,
des listes pour plus tard, pour l'hiver, des listes pour le retour des vacances des propriétaires de l'appart,

des listes d'école, des listes de jobs potentiels, des listes d'ingrédients, des listes d'écrivains, des listes de fruits, des listes de maladie qu'il vaudrait mieux que j'oublie, des listes de rêves que j'ai déjà rêvés et qui reviennent souvent, des listes d'invités, des listes de parcours à vélo, qui prennent toujours 20 minutes.

Le soleil est sorti, sortons aussi:::::

autoquestions en qu'est ce que

2011-08-02T17:22:00.000+09:00

Qu'est ce que j'habite?
Un premier étage cuisine chambre et sdb côté rue, orienté est,
salon, bureau, balcon, orienté west,
quand il fait gris, c'est la banlieue,
s'il fait soleil, c'est la campagne

Qu'est ce que je lis?
livres ramenés, livres empruntés, livres reçus en cadeau (ce sont les meilleurs évidemment)

Qu'est ce que je dors?
des nuits pas sombres du tout, pas nocturnes, claires, entre deux matelas,
souvent, je dors quand Hiro se couche, et je dors encore quand il se lève (qu'est ce que je dors:::::)

Qu'est ce que je bois?
Groen tee, rooibos, Pu er, eau du robinet, eau légèrement pétillante

Qu'est ce que je porte?
Toujours les mêmes vêtements, plus trois en méga soldes,
beaucoup trop d'épaisseurs pour un mois de juillet...mais bon...

Qu'est ce que j'écoute?
Anzu qui chante, les CD de jazz classique de la Bibliothek, la radio 80's de la voiture,
pas de musique NL, non.
J'écoute la langue, j'aime bien, c'est un bloc, tout le temps, à part Goete morgen et Dank u, et alstublieft

Qu'est ce que je mange?
du chocolat qui éveille les sens, noir aux graines de lin grillées, noir piment, noir lin et spéculoos
plus quelques fibres, je m'régale.

Qu'est ce que je fais?
Je mets beaucoup de pansements, je ramasse beaucoup de jus de fruits renversés, je cueille des fleurs dans les méandres, je tente une lecture de romans quand Anzu joue dans le bac à sable, je ne veux pas que ma peau se fane, mais le soleil n'est plus omniprésent, je veux écrire ce blog, je veux voir les dvd achetés chez Blokker, ici, a dit Hiro, il n'y a pas d'endroits pour louer les dvd, tout le monde achète non?
Je pense à des tables, à un bureau, à un sèche linge. J'attends.
Je pense à un job, à une école, J'attends.
Après tout, on est en août, je devrais plutôt penser au 13 du mois, et à l'itinéraire.

Peindre

2011-06-23T23:34:00.001+09:00

Dans les travaux de peinture, j'aime pas:
1-préparer le terrain:
-vider la pièce
-recouvrir ce qui ne peut pas bouger
-protéger les boiseries, les plinthes
-étaler des bâches par terre, des journaux

2-préparer le matériel:
-rassembler les pots de peinture, rouleaux, pinceaux, bac à peinture, chiffons
-poncer les surfaces
-enlever la poussière

J'aime:
-mettre ma chemise à carreaux, une vieille chemise de mon père, que je mets seulement quand je peins
-mettre le masque sur le nez
-avoir un pinceau bien propre dans les mains, et le plonger dans la peinture
-appliquer une couche de belle couleur (ou blanc) bien propre, bien lisse sur le mur pas beau
-contempler la différence pendant quelques secondes
-dire que c'est beau quand même la peinture
-écouter le bruit de la peinture qu'on étale pour être sûre qu'il y en a bien partout (ne pas se fier seulement à la vue)
-s'arrêter un peu pour regarder la progression, évaluer la surface restante
-ne pas perdre de vue que la première couche est plus difficile à passer, plus ingrate
-garder en tête que la deuxième couche est un pur régal
-ramasser un poil de pinceau collé sur la surface sans endommager l'effet final (ça j'adore)
-dire que je m'attaque aux finitions
-être à cours de peinture et envoyer quelqu'un acheter un pot de plus (parce que je ne peux pas m'arrêter)
-dire que c'est MON chantier, et après, longtemps après, dire que c'est MOI qui ai peint tout ça
-nettoyer le matériel (j'aime pas trop, mais il FAUT le faire, et ça veut dire que c'est fini pour la journée)

J'aime est plus long que j'aime pas...

Lui, c'est le stagiaire non désiré, qui prend son air coupable parce qu'il a marché dans la peinture et a choisi ce moment pour aller PARTOUT dans la maison (J'aime pas nettoyer de la peinture séchée sur du carrelage!)

La preuve...

Elle, ne m'a pas laissée le temps de m'assoir deux secondes pendant que je répondais au téléphone,
je voudrais dire à mon staff que je travaille mieux seule!

Première récolte

2011-06-21T01:36:00.000+09:00

Cela fait trois mois que nous sommes en France.
Nous avions rapporté des graines du Japon,
semées et plantées, elles ont grandi malgré le manque d'expérience des jardiniers,
le manque d'eau, etc...
La récolte a été maigre, mais délicieuse.

Tadam!!!!!

L'oeil d'Anzu

2011-06-19T15:55:00.000+09:00

En discutant avec notre voisine qui a un haras

un dimanche, pique nique et pain de vraie campagne

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-06-17T03:50:00.000+09:00

Leçon 7: Le moule

Avec des pâtes au levain, souvent très molles, il est préférable de mettre le pain à lever (la deuxième fois) dans un moule.
Or, il peut y avoir des problèmes pour démouler le pain, ce qui oblige à le déchirer, et à manger la moitié restante dans le moule, par petits bouts arrachés.
Ce n'est pas du tout présentable, mais on retrouve un plaisir jubilatoire de la destruction à la main.

Veillez donc à observer une ou plusieurs de ces quatre conditions:
1. beurrer le moule de façon expéditive
2. laisser le pain lever dans un endroit chaud, en doubland même le temps de levée.
3. Enfourner dans un four très chaud
4. allonger le temps de cuisson (d'au moins un quart d'heure, pour être sûr que la croûte soit bien dure).

N'oubliez pas les graines sur le dessus, car ce n'est pas parce que le pain est raté qu'il ne doit pas être joli

L'oeil d'Anzu

2011-06-13T20:00:00.000+09:00

On est lundi aujourd'hui. Un lundi férié qui va faire office de samedi, dans une logique arrangée.

Robert le grand père paternel

2011-06-11T20:56:00.000+09:00

Il y a longtemps, en fouillant dans le garage, j'ai trouvé un sac plastique jaune, avec des écritures vertes, rempli de vieux papiers, vieilles photos et enveloppes, cadres anciens.
Assise sur un fauteuil bancal, j'ai commencé à regarder, et essayer de reconnaître.

Il y a un peu moins longtemps, j'ai tout sorti du sac jaune, j'ai fait un premier tri,
ce qui m'intéresse, reste dans le sac jaune,
ce qui ne m'intéresse pas, dans un sac blanc, rangé dans une armoire.

Il y a deux jours, il y avait du soleil dehors, Anzu était occupée ailleurs, j'ai tout sorti.
En prenant les photos, je me sentais à la fois archéologue et anthropologue.
Très bonne sensation.

Le soir même, quand tout est dans la boîte, mon père met des noms sur les visages en noir et blanc, et parfois il y a une anecdote.

R. a été chasseur alpin pendant la guerre

Troisième en partant de la droite, il fut pilote de chasse
la dernière année de guerre

Une journée de juin,

2011-06-03T22:48:00.000+09:00

Il pleut, toute la journée. Il fait même froid.
On reste dedans en se disant qu'on a le droit d'être peu énergique.
On fait de gros goûters comme en plein hiver.

On ressort des jouets qui n'intéressent personne,

quand il y a du soleil, et qu'il fait chaud,
quand on n'a jamais assez de temps pour tout faire, le jet d'eau, la pistoche gonflable,

le trampoline, et la cueillette de cerises, et courir sur le gazon, et boire du thé dans la cabane.

Quand la pluie s'arrête, il y a les flaques.
Et, il y a des gens qui se demandent si ces deux mères en extase devant leurs enfants qui pataugent, s'éclaboussent, et rigolent, vont bien, pourquoi ces mères laissent faire, sans gronder ces enfants qui souillent leurs vêtements et se mouillent inutilement, pourquoi ces mères jubilent elles?

Les perspectives économiques du Japon

2011-05-30T21:23:00.000+09:00

demeurent extrêmement fragiles pour les prochains mois, même si certaines industries, automobile par exemple, pensent rattraper leur retard en cours d'année. Une seule industrie est en plein essor, celle des mariages, car il semble que les jeunes Japonais ne veulent plus rester seuls.

Message de Thierry Consigny, de l'Ambassade de France au Japon, du 30 mai 2011.

Bonne nouvelle non?

L'oeil d'Anzu

2011-05-15T05:20:00.000+09:00

Je ne sais pas si c'est cette nouvelle génération qui, dès l'âge pampers/poussette, nous voit accrochés à nos téléphones portables, appareils photos numériques, ordinateurs, i-trucs, etc ou si ça n'a strictement rien à voir...
En tout cas, Anzu veut prendre des photos, elle aussi.
Donc, aujourd'hui, nous sommes samedi,
c'est noté, tous les samedis, je propose une photo prise par Anzu.

2011-05-10T23:07:00.000+09:00

Lundi après midi, téléphone sonne.
Mochimochi....on parle,
et au bout d'un moment, il me dit: ça y est, Amsterdam, yeah!

Tout est dit.

C'est vraiment bon d'arrêter d'attendre,
on est plus léger.
On peut commencer à penser à notre vie là bas,
au pays où les gens disent douil, douil en se quittant.

C'est tout ce que je sais pour le moment.
Vivement d'en connaître plus.

Nouvelle philosophie

2011-05-06T18:14:00.001+09:00

Mercredi matin, entre Londres et le retour au Japon, une journée qui s'annonçait calme.
Tout est parti d'une citation anodine dans un almanach sans intérêt:

Je crois au moment. S'il n'y a pas le moment, à ce moment-là, il faut arriver à ce moment-là, au moment qu'on veut. Jean Claude Van Damme

Hiro n'a pas compris, ce n'était pas la langue, mais le contenu, l'idée. Ca l'a fait beaucoup rire.

Et puis, plus tard, il essayait de me parler de Londres, d'Amsterdam, il voulait faire une comparaison avec le sud de le France...
Pourquoi? Je sais pas, il disait:

Amsterdam, tu vois, les odeurs, c'est Ikéa, c'est très contrôlé, c'est carré, ici, les odeurs, c'est plus naturel, c'est rond, sauvage, on sait pas...Londres, c'est comme Tokyo, New York, c'est grand, c'est beau, très cosmopolite, c'est...Mais Amsterdam, les gens sont carrés, le visage très carré, Londres, il y a des blonds aussi, mais pas carrés, mais ils ressemblent plus à des français. Le problème à Londres, c'est qu'ils me comprennent quand je parle, je le vois à leur visage, mais dès qu'ils répondent, tout ce qui sort de leur bouche, je comprends RIEN, mais RIEN du TOUT!!!

C'étaient des pensées qui sortaient en bribes, et étaient répétées, avant d'évoluer en autre chose, très souvent répétées.
Au bout d'un moment, j'ai dit:

Je vois ce que tu veux dire, Jean Claude.

Hiro m'a écoutée, il a marqué une pause...et puis a éclaté de rire, et toute la journée, on a ri parce que Jean Claude, parce que Hiro et ses pensées, parce que fou rire filé c'est bon toute une journée sans s'arrêter.

Elle court comme Hiro

La fatigue, le stress, le manque de sommeil, l'angoisse de changement, les séparations, ça peut avoir du bon du coup.

Mes méthodes pour...

2011-05-02T00:29:00.000+09:00

Eviter de répéter la même chose quand on me demande des nouvelles:

Changer les mots, et les tournures de phrase, même si les questions sont toujours identiques.

Feindre de ne pas entendre, pour pouvoir parler de tout autre chose.

Inventer une réalité fantasmée, pour changer un peu.

Choisir ce moment là pour amener Anzu aux toilettes, ou répondre à mon téléphone portable imaginaire.

Départs Arrivées Retards

2011-04-30T21:59:00.000+09:00

Mercredi 27 avril 2011
Départ Osaka 11.30 AM Arrivée Paris 16.25
Départ Paris 18.45 Arrivée Toulouse 20.05
Statut vol: ok, passager bien arrivé

Samedi 30 avril 2011
Départ Toulouse 06.05 AM Arrivée Amsterdam 08.25
Statut vol: vol TLS SCH non décollé pour cause de conditionnement défectueux cabine
Vol sec?
Vous voyagez seul?

Résultat: un vol 6 heures plus tard, en classe affaire, avec un petit déj offert par Air France et dégusté à deux à l'aéroport.
Hiro était ravi.
Au programme, un entretien d'embauche décalé, et un emploi saisonnier pour la journée en tant qu'assistant confectionneur Barpapa en pull cashmere orange...Queen's day!

Ce matin, on est peut être parti un peu tard, en plus la sortie d'autoroute pour l'aéroport était fermée, après avoir fait trois fois le tour du centre de Toulouse, on est arrivé avec deux minutes de retard par rapport à l'heure limite d'embarquement, pour un vol qui n'a pas décollé de toute façon, il y a eu de l'attente et des pourparlers, dans le calme.
Une fois la nouvelle carte d'embarquement imprimée, une promenade en ville rose, seuls, sur les quais de la Garonne, un chocolat chaud et une infusion verveine au Florida,
En somme un moment en amoureux inattendu et appréciable.

En laissant Hiro prendre son vol, je me suis aperçue que j'avais perdu mon ticket de parking...

Quoi d'autre,

Rien.

2011-04-12T04:49:00.000+09:00

Anzu aime taper sur le clavier, elle écrit des mails à Pikou (son amie imaginaire qui sait tout faire),
P I K O U

Elle tape, avec un doigt, et ça prend longtemps, elle est assise sur mes genoux, moi je dois mettre un police rigolote, très grosse, et j'appuie sur la casse des majuscules.

Oui, mais la question est: est ce que cette génération d'enfants va porter des lentilles avant de perdre les dents de lait, va savoir taper sur un clavier avant de savoir tenir un crayon?
Ce n'est même pas de l'inquiétude, c'est une réelle question.

2011-04-09T01:13:00.000+09:00

Je suis chez mes parents, j'avais jamais encore fait le retour en urgence pour cause de radioactivité.
Mais bon, deux semaines après, on dort mieux la nuit, et on a déjà oublié le goût du tofu...

Nous ne sommes pas en vacances, il y a beaucoup de choses à faire.
Il y a le potager d'Anzu, qui s'appelle Anzu no niwa, avec des graines plantées sur des lignes pas droites du tout, des pousses de radis écrasées par les bottes de la jardinière qui s'en fout, parce qu'elle préfère préparer 'ses petits repas' (dans les pots en plastique, à base de terre, principalement), et qui répond non, si son grand père lui demande si elle ne serait pas hôtesse de l'air.
Elle dit non de manière automatique.

ICi pAs DE pHoTos....C'eSt COmMe çA!!!!!!(téléchargement impossible!!!)

2011-03-12T21:52:00.000+09:00

A Kobe, rien n'est touché,
si on n'allume pas la télé, la vie pourrait ressembler à celle qu'elle était vendredi 11 mars 2011 avant 15h00.
Même à cette heure précise, nous étions, Anzu et moi, assises autour de la table basse, à faire un puzzle.
Le seul bruit, la seule vibration furent ceux de mon téléphone portable sur le tapis,
Hiro qui écrit: じしん　だいじょうぶ
(tremblement de terre ça va?)
On n'avait rien senti.
Quel immeuble vieux mais solide, ce shataku...

On continue le puzzle.
Et puis, préparer le repas, prendre la douche, le téléphone a sonné, longtemps, il ne s'arrêtait jamais.
Ma soeur était affolée, et en lui parlant j'ai commencé à voir des images irréelles par internet.

Cela me faisait bizarre. Tsunami gigantesque, tremblement de terre 8.9, des secousses, des feux, des coupures de tout, électricité, gaz, téléphone, mais pourquoi on n'a rien senti nous???

Hiro regarde la télé, le compte des corps qu'on retrouve, les alertes qui clignotent, beaucoup de rouge sur la côte, des listes entières de noms de villages qu'on évacue, des rapports d'experts, des schémas de réacteurs nucléaires, des chiffres, des listes, des gens qui prennent le micro, des instructions, safety,
on allume la télé mais on éteint la lumière.
Des bougies pour consommer moins, parce qu'on suit les instructions, parce qu'on sait même pas quoi faire d'autre.
Il faut éteindre la télé. Ca consomme trop d'électricité.
Et ça rend fou, les gens qui cherchent leur famille, leur maison, les trains qui tombent dans l'eau, les avalanches.

Les tsunamis sont féroces, ils ne sont pas seulement là pour ensevelir et détruire, ils arrachent aussi et déplacent, ils étouffent, assomment, noient, perdent les corps, et puis ils en laissent qui meurent de froid, qui n'ont rien à manger, pas de lumière, pas de chaleur, dans des zones encore en hiver, avec la neige...

AlaGwen(n)

2011-03-04T14:35:00.000+09:00

Dimanche matin, quand nous nous sommes réveillées (Anzu et moi, les dormeuses), Hiro (le lève tôt) avait déjà préparé son petit déjeuner.
Il a pris une photo de ce moment, qu'il a appelé "A la Gwen".

Je vois ce qu'il veut dire, j'ai senti moi aussi en regardant la photo, qu'il y avait quelque chose de très "Ala...".

Il prend en photo un moment heureux et calme, il arrange les objets pour la photo. Le pain est au levain, fait maison, et pas trop raté, la confiture aussi, maison, celle qu'il préfère, pomme raisin cannelle, et le beurre, sans sel, comme en France.

Ce qui n'est pas AlaGwen m'apparaît aussi, en deuxième regard, le futon derrière, le faux pli sur la nappe, la cuillère dont on ne voit que la partie arrondie, le paquet de beurre sur la table, à l'envers.

La position de la tasse de café...

C'est AlaGwen d'Hiro.

Des balles, des couleurs, des lignes

2011-02-26T22:26:00.000+09:00

Clin d'oeil

Sourire

RIRE

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-02-22T10:10:00.002+09:00

Leçon 6 : Les formes

On peut très bien mettre les ingrédients dans la cuve, et lancer un programme pâte seule, au bout de 45 minutes, la machine sonne, il faut sortir la pâte, et lui donner une forme, avant de la laisser reposer encore un peu.
Les conditions de repos sont importantes: humidité, température, et enfin temps de repos peuvent faire varier le résultat.
N'hésitez pas à essayer les combinaisons suivantes: temps de repos trop court, quand le pain n'a pas le temps de doubler de volume, on l'enfourne.

Exemple de trois bagels (pâte préparée dans la MAP) qui ont trop gonflé (restés trop longtemps dans un endroit trop chaud), résultat, au moment de les jeter dans l'eau bouillante, ils se sont écrasés.

A déguster tels quels (trop fins pour être tranchés dans la largeur)

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-02-19T21:27:00.001+09:00

Leçon 5: Les ingrédients - le sel

Ce n'est pas si facile de rater son pain en changeant les quantités de sel.

D'une part, parce le pain sans sel existe et est même commercialisé. Personnellement, j'en fais régulièrement, non pas parce que j'aime ça, mais parce que j'oublie régulièrement de mettre du sel (on peut chercher dans les mêmes raisons qui font oublier la levure).

D'autre part, parce cela ne change pas l'allure du pain, aucun apport sur le plan esthétique.

La seule chose intéressante avec le sel est quand on fait du pain à la main, du pain sans pétrissage par exemple, et que le sel ne se mélange pas dans le mélange farine eau. Le pain est par endroit salé, par endroit non salé. Un pain marbré en quelque sorte, au niveau du goût.

Underground

2011-02-18T21:36:00.000+09:00

J'emprunte un livre à la bibliothèque, le titre: Underground.

On prévient le lecteur, attention, après la lecture de ce livre, vous aurez tous envie de devenir ingénieur.

J'ai peur.

Je le prends quand même.

J'adore.

C'est bien de comprendre ce qu'il y a sous nos pieds, dans les rues, dans les villes.

Une bonne chose de faite 1/x

2011-02-16T09:01:00.000+09:00

Je lui ai dit de rassembler tous les livres de la bibliothèque, qu'on allait les ramener.
J'ai déposé un sac plastique assez grand, elles les a tous glissés dedans.

Vélo, la mer, le parc, la pente, le feu, le pont, on tourne à droite, on se gare sous l'arbre.
Elle descend et part en courant, elle connaît le chemin.

Première chose, il faut rendre les livres empruntés, on les dépose sur le comptoir,
Tout est là?
Tout est là.

Ensuite, poser le sac plastique sur un tabouret, avec le sac à dos, toi tu regardes les livres que tu veux emprunter, moi je regarde là bas, on se retrouve quand on a fini.

Neuf livres au total, elle tend la carte magnétique, prend des billets avec la date de retour dessus, les insère dans chaque livre, et remet chaque livre dans le sac plastique.

On dit au revoir.
Et je me dis: Anzu a trois ans, elle connaît le principe d'une bibliothèque municipale, elle aime y venir, regarder les livres, en choisir pour les ramener, elle sait qu'on les garde à la maison, qu'on doit y faire attention, et qu'on les rend.
Elle sait tout ça, et je me dis: ça sera toujours comme ça, les bibliothèques, les médiathèques, quel que soit le pays,
et je me dis: une bonne chose de faite.

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-02-12T21:01:00.003+09:00

Leçon 4 : les ingrédients - La levure

Oublier la levure dans une machine à pain donne un pain qui ne lève pas. La mie n'est pas aérée et légère. C'est du compact, qui résiste sous la dent.

A faire griller longtemps avant de le manger en tranches.
L'avantage majeur étant qu'on ne rencontre pas le problème de la confiture qui tombe à travers les trous...Pratique donc.

Si on met trop de levure, (ce qui peut arriver si on se trompe de décimale, 50 g au lieu de 5g, ou si on est distrait pour diverses raisons, amour, divorce, fatigue, etc...), le pain risque de trop gonfler, et il devient difficile de le manipuler pour le faire cuire, par exemple, hors de la machine.

Kotoba

2011-02-09T21:34:00.000+09:00

Aujourd'hui, c'est Mimitabu qui a retenu mon attention,

et ça veut dire: Lobe d'oreille.

Je vais le retenir, je pense,
je trouve la double syllabe accrocheuse, la succession de voyelles harmonieuse,
et puis la fin en 'tabou', pas si commune,
je pense à un secret, qu'on n'a même pas le droit de susurrer à l'oreille,
alors faut s'adresser au lobe, mais il n'entend rien.

Kotoba

2011-02-06T16:13:00.001+09:00

Il y a des mots qu'on retient parce qu'ils ont une histoire en eux.

Je viens d'apprendre celui-ci:

Tatsuno otoshigo

Qui veut dire: Dragon orphelin (littéralement, le dragon enfant perdu/tombé)

En français, on dit hippocampe.

Je ne vais sans doute pas l'utiliser tous les jours, mais je sais que je ne l'oublierai pas.

Cuisine alternative

2011-02-02T15:40:00.000+09:00

Pour aller avec du tofu aux haricots (d'un vert très doux), quelques légumes choisis par l'abricote parmi ses préférés, asperges blanches et vertes, avocat pas trop mûr, et sésame.

I LIVE IN KOBE oshiire

2011-02-01T08:57:00.001+09:00

I Live In Tokyo de Mari Takabayashi

L'oshiire est devenu la cabane dans les arbres pour Anzu, après le déjeuner, elle aime s'installer et mettre des CD, je l'appelle DJetteZU, ça va de Carmen, en passant par des comptines françaises ou japonaises, elle peut passer du Anpanman, juste après les Black Eyed Peas, Lisa Ekdahl, Hôtel Costes, pour revenir à Ponyo et Totoro. Parfois, elle demande un coussin et une couverture et me dit qu'elle dormira là le soir venu.

I LIVE IN KOBE

2011-01-28T21:29:00.002+09:00

On aime beaucoup ce livre:

Et on s'est dit que c'était pas très différent pour nous.

We live in Kobe.

A suivre-

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-01-27T14:46:00.003+09:00

Leçon 3: les ingrédients-l'eau

Il y a des proportions à respecter entre l'eau et la farine (qui peuvent varier selon les saisons, et les farines utilisées).
Pour avoir une chance de rater mon pain, je fais des mélanges de farines (blanche, complète, farine de riz, flocons d'avoine, etc...), je mets soit une dose d'eau inférieure à la dose conseillée, ce qui peut donner un pain 'sec', à mie craquante;
mais ce que je préfère c'est de mettre une quantité d'eau supérieure, on obtient un pain à mie très 'mouillée' qui rappelle les crumpets anglais, une mie avec beaucoup de bulles. Cet excès d'eau empêche le pain de monter. C'est donc un pain assez dense, qui met du temps à griller le matin, mais qu'on n'a pas besoin de 'tremper' dans le lait chaud.

Mélange de farines, eau en excès, noisettes entières

crumpets anglais, même effet "bulles" dans la mie

C'est Anzu qui prend les photos

2011-01-18T21:21:00.001+09:00

Ce matin là, un petit déj tardif composé d'une soupe de légumes lentilles millet, avec du pain maison raté, et du lait de soja acheté, pour que le déjeuner puisse être une assiette de dessert avec un thé à Ageha (qu'on adore), il faut que j'achète mon nouvel agenda dans cette rue, alors...

Cette journée est maintenant passée depuis plusieurs jours, on allait chercher Hiro à l'aéroport, il fallait prendre le train qui va sur l'eau car l'aéroport est une île fabriquée avec nos poubelles, Hiro revenait de son pays de neige, heureux de retrouver l'igloo mal isolé.
Et moi, je n'ai même pas trouvé mon agenda dans la rue, mais le thé au soba et le tonyu purin étaient parfaits.

Guide du pain raté en 10 leçons

2011-01-14T21:29:00.004+09:00

Leçon 2: les ingrédients-la farine

(Cette fois-ci, ne pas oublier de mettre le couteau au fond de la cuve)

Comme il y a quatre ingrédients de base qui entrent dans la composition du pain:
la farine, l'eau, le sel, la levure,
il suffit d'en oublier un. Tour à tour, on omet un de ces quatre ingrédients.

Commençons donc par la farine car si on n'en met pas, on obtient de l'eau salée et acide et dans ce cas, je retire ce que j'ai dit auparavant, ce n'est pas consommable, mais c'est bien raté.
On peut essayer de faire varier les quantités de farine par rapport à la recette de base de la machine, en allant de 0g à la quantité indiquée, et comparer ainsi la progression de ce raté vers des pains de plus en plus réussis (il n'y a qu'un seuil à franchir entre le liquide immonde et un pain presque bon).

Loterie des nouvelles têtes

2011-01-10T14:36:00.000+09:00

Et les numéros gagnants sont:

Pour Anzu, le 11.01.11 10.00

Pour moi, le 15.01.11 09.30

Cuisine alternative

2011-01-07T09:40:00.002+09:00

Guide sur la manière de rater son pain en dix leçons

Depuis le temps que j'utilise internet pour de nouvelles recettes de cuisine, de pâtisserie ou pour le pain, j'apporte aujourd'hui ma contribution, en proposant un extrait du livre que j'écris en ce moment, une sorte de guide sur la manière de rater son pain en utilisant une machine à pain (MAP), sans se tromper, avec quelques gestes simples.

Cette idée m'est venue du fait que j'en avais assez de ces pains réussis, avec une bonne croute, une mie tendre et aérée, et une forme...de pain.

Mes pains sont tous consommables, et ont de la personnalité.

Leçon 1: Oublier le couteau au fond de la cuve de la MAP.

La première chose à faire, au moment de mettre tous les ingrédients dans la cuve,

c'est oublier d'y accrocher le couteau, au fond.

Ainsi la pâte n'est pas pétrie, ni même mélangée, et cuit en l'état, avec amas de farine et d'eau, et la levure saupoudrée sur le dessus (si vous avez comme moi une MAP à injection de levure sèche).

C'est vraiment inratable.

Pour ce pain raté, il n'y a pas de photo, mais chaque essai est un succès.

Retour à l'igloo

2011-01-05T18:09:00.000+09:00

Nous avons passé 6 jours exactement dans un Pays de Neige, où il a fait bon,

où la neige fraîche ne mouillait pas,

où le soleil faisait mal aux yeux.

De retour au bercail, c'est un igloo.
Un igloo mal isolé.
Ici, il fait froid dedans, et dehors aussi, et aujourd'hui, il pleut en plus.

Mais dedans, c'est pas agréable, c'est même pas un igloo, car un vrai igloo c'est bien isolé.

Je vais pas tenir deux mois comme ça... (et la douche ferait mieux d'être chaude ce soir).

Notre oshogatsu

2011-01-01T00:15:00.001+09:00

Cette année, pour ne pas se laisser entraîner dans un tourbillon incontrôlable d'alimentation froide et trop sucrée, de boissons froides et trop alcoolisées, de joues rouges et de robe de cérémonie qui transpire, de télé allumée un soir de fête, d'enfant qui touche à tout et fait des bêtises, de grand mère survoltée, de grand père éméché, et père vexé....alors pour échapper à tout ça.

Ce matin, sortie à trois à la recherche d'un café magique.

Il n'était pas là, mais la promenade dans la neige, où Anzu, seule détentrice de crochets sur ses bottes de neige, nous tenait la main en nous promettant de nous rattraper, en cas de glisse (trois fois pour moi), ainsi que les photos du quartier qu'on aime maintenant, tout cela valait le détour.

Ensuite, nous avons pris un repas 'organic' et sain, dans un grand magasin, où nous avons acheté des cadeaux qui avaient de la gueule, pour nos hôtes (coffee drip stylé et bouilloire de la couleur d'Anzu).

Mon plateau (teisshoku)

L'assiette d'Anzu

Ensuite, une sieste, un bain, on met les habits de fête, on prend des photos de famille devant la table, c'est Anzu qui tient le déclencheur à distance.

A 18h30, on commence le repas.

C'est bon, c'est frais et tout est fait main, et accommodé aux goûts de chacun (beaucoup moins de sucre cette année, mais plus de légumes, des sashimis qui n'arrêtaient pas de fondre dans la bouche (non, mais c'est vrai, hallucinant), gobo kimpira, des pousses de bambou à côté de champignons et à côté d'un truc nouveau, du konyaku contenant du tofu, texture infernale que j'adore.

Et on mange des sobas, en espérant vivre encore longtemps.

Ensuite on joue aux cartes, sans tricher.

On dessine, et je découvre les crayons de couleurs Staedtler qui se transforment en pinceau aquarelle une fois trempés dans l'eau, on a recours à l'encyclopédie visuelle pour plus d'idées.

Et puis d'autres sobas, il suffit d'avoir un creux (et ce jusqu'à minuit).

Hiro s'endort (trop d'alcool sans doute).

Elle fait la tête

2010-12-31T22:46:00.000+09:00

sur toutes les photos:

même avec Gaspard et Lisa, en arrière plan

Nous avons été à la recherche d'un café "oshare" (à la mode, donc) depuis deux jours.

Aujourd'hui, tout était fermé.

Le 31 décembre, le quartier oshare a autre chose à faire.

On revient le 2.

Plaisirs d'enfance 3/100

2010-12-29T13:35:00.000+09:00

Chevaucher son tricycle

Sur un parterre recouvert de dessins à la craie,

Et une marelle,

Dont j'ai oublié les règles...

C'est mon plaisir numéro 3 que je partage avec Anzu.

Noel

2010-12-25T19:38:00.007+09:00

Je me suis (encore) demandé pourquoi il fallait que le repas de Noël soit interminable et indigeste.

Peut être qu'avant, les gens attendaient Noël pour bien manger, c'était l'idée de la fête, profusion de produits chers et d'alcool, peut être qu'ils se privaient beaucoup au quotidien.
Cela n'est carrément plus le cas pour la plupart des gens maintenant,
nous non plus d'ailleurs, on préfère rechercher le plaisir de manger le plus souvent possible.
Maintenant bien manger ne veut plus dire un menu de sept plats, crustacés, poisson, viande et fromages avec gros gâteau et alcool.
Cette tradition fait partie d'un autre temps, et nous sommes en d'autres lieux, alors nous devons créer notre Noël, tous les trois.

et donc, plus simplement, voilà

notre menu:

Velouté de courgettes et pois cassés selon Cléa

Buri shabu (sashimi de buri trempé très rapidement, juste le temps de faire le bruit "shabu, shabu" dans l'eau frémissante d'un bouillon composé de konbu, de poireaux et de quelques herbes (et même d'une fleur))
Ensuite légumes confits (choux fleur, choux de Bruxelles, kabocha et pignons de pins)
Petit plateau de fromages

Cookies pommes noix (recette encore empruntée à Cléa)

Fraises d'hiver

Le tout accompagné d'un vin rouge français, choisi par Hiro

(en fonction de l'année, celle d'Anzu, et du prix)

Pour sa boisson, Anzu a exigé de l'eau du robinet, sa préférée

Photos de la décoration de Noël prises par Anzu:

Autoportrait

Bouge

2010-12-24T10:53:00.000+09:00

Y'en a qui déménagent, d'autres qui partent ailleurs, bien sûr, il y a ceux qui arrivent et s'installent, ça fait beaucoup de mouvements, des gens qui bougent. En bougeant, ils se croisent, parfois ils échangent leur place.
Moi, de France, je rêvais de Japon, maintenant du Japon, je rêve d'Angleterre, et après.
Et après, on verra.

On est bien trop confortable ici, ça ne peut plus durer...

Les questions difficiles

2010-12-20T11:22:00.000+09:00

-M'man, aujourd'hui c'est demain?
-Aujourd'hui, c'est la boule verte dans le calendrier de l'avent, c'est le p'tit déj avec papa, c'est Kobe "oshare" et le cheesecake au dessert, et encore le repas de ce soir, après on se couche et c'est demain.

Maman (une carrière?)

2010-12-09T22:59:00.000+09:00

Mardi en passant rue Linière,
j'ai compris que je pouvais égayer mon CV, et plutôt que "rien entre 2007 et 2010,
je peux dire que maintenant je suis:
habilleuse et cantinière,
conductrice de vélo scolaire et maîtresse d'école,
pionne du bac à sable et chorégraphe de danses folles,
magicienne et endormeuse d'enfants.

Je pensais postuler dans un théâtre (sérieux), mais un cirque serait sûrement mieux adapté...

7 5 3

2010-12-08T16:26:00.000+09:00

Pour la fête des petites filles de trois ans, Anzu sort en kimono et geta.
Nous sommes allés à Ikuta Jinja, un temple shinto à Kobe.
Anzu portait un kimono sans obi, parce que c'est la coutume pour les filles de trois ans.
Elle ne savait pas (comment aurait elle pu, car moi non plus, et Hiro avait oublié de le mentionner) que pendant la cérémonie, il y a des moments où on doit baisser la tête, le visage qui regarde le sol, et puis il faut relever la tête.

Plaisirs de mon enfance 2/100

2010-11-15T12:58:00.003+09:00

Les colliers de perle,
perles en bois, en plastique,
de couleurs vives, fluo, pastel,
fânées.
Le bout du fil qui s'effiloche, la perle qui se coince à mi chemin,
le noeud impossible à faire,
mais surtout, le choix des couleurs, les regarder, encore encore,
et décider quelle sera la prochaine,
ensuite, quand tout est fini,
on le passe autour du cou, ou du poignet (et quand c'est vraiment trop petit, c'est pour la poupée),

et tout de suite, on se sent plus jolie.

Les Maîtres du Piano

2010-10-11T11:05:00.003+09:00

En retrouvant ce livre, j'ai remarqué en première page les conseils de l'auteur, traduits en plusieurs langues; je n'avais jamais lu cette partie. La préado que j'étais à l'époque n'avait pas besoin de lire des conseils de piano, j'avais des cours en quatre dimensions, avec un professeur chorégraphe des doigts qui dansaient autour du Steinway à queue, dans son boudoir du 17° siècle.

Je les ai lus maintenant.

Ca m'a fait sourire. C'est l'armée des doigts.

Enfin, seule devant mon piano, ça me fait du bien, mais je sens que j'aurais bien besoin de quelque chose...

Une magie de doigts????

"Quelques conseils, useful advice,

On peut affirmer que toute la technique du piano est basée sur la souplesse. L'élève évitera par conséquent toute crispation musculaire.

L'articulation, qui est obligatoire, ne devra pas être exagérée. L'extrême élévation des doigts, en raidissant le poignet, est nuisible. Il ne faut pas que les doigts frappent les touches avec violence ; après s'êtres levés sans excès, ils doivent retomber plutôt, en supportant le poids total de la main, du bras et de l'épaule. Le bras doit demeurer inerte, - L'immobilité de la main engendre de la raideur ; le poignet, toujours souple, devra par conséquent osciller légèrement, sans outrance toutefois, mais naturellement d'après les mouvements des doigts.

Dès le début des études pianistiques, il est indispensable de ne pas négliger la qualité sonore obtenue. C'est une erreur de croire qu'il sera toujours temps, un peu plus tard, d'y veiller ou d'y remédier. on acquiert plus facilement une belle sonorité qu'on ne l'améliore quand elle est défectueuse. Il est donc essentiel de s'écouter et de soigner particulièrement l'amplitude et la beauté du son.

Les doigts ne font qu'obéir au cerveau qui les commande et qui doit exercer sur eux un contrôle rigoureux et permanent. Il est nécessaire par conséquent que l'élève sache, avant de commencer son travail, ce qu'il veut obtenir.

Or, un débutant ne le sait pas.

C'est donc au professeur qu'incombe la tâche, toujours ardue, de le lui faire savoir en lui signalant exactement la difficulté à vaincre, l'écueil à éviter, - puis l'amélioration à atteindre.

Le problème ainsi nettement posé, l'élève ayant un travail bien déterminé à accomplir, un but précis à gagner, ne jouera pas machinalement, ce qui est pernicieux, mais avec un intérêt, un ordre, une logique et une discipline qui susciteront de rapides progrès.

Un tout jeune élève, voire un enfant de cinq ou six ans, ne doit pas autrement travailler."

Armand Ferté, Les Maîtres du Piano

Plaisirs de mon enfance 1/100

2010-10-08T08:56:00.005+09:00

Grenade: Premier plaisir: surprise, rangée, couleurs.

Deuxième plaisir: dans la main, dans la bouche.

Troisième plaisir: croquant, doux, juteux, sucré.

2010-09-23T15:10:00.004+09:00

On s'est acheté ce jus de pommes délicieux, qu'on a bu face à la mer, c'était déjà très agréable, et maintenant cette bouteille a de nouvelles fonctions, je la remplis d'eau et l'emporte comme une gourde (pas pratique, pas légère, et cassable, MAIS l'eau a bon goût dedans, moi j'adore boire dans le verre, et j'ai l'impression que l'eau reste pure, alors que dans le plastique)...bref, c'est mon luxe personnel, boire dans ma petite bouteille en verre qui garde fièrement son étiquette de jus de pommes.

2010-09-22T13:24:00.003+09:00

Le jeudi, de 10H à 12H, MY time:

Ecrire des trucs intéressants dans mon blog

Partir en excursion photo

Lire des blogs

Faire du piano

Faire une séance de yoga ou de pilates

Confectionner des cartes à envoyer plus tard (correspondance)

Ranger mes photos sur l'ordinateur

Ecrire des trucs importants dans mes carnets

Dessiner des petites choses

Prévoir des surprises pour les anniversaires (et Noël)

Ecouter de la musique que j'aime

Ne rien faire (aussi autorisé)

Interdiction formelle de faire:

Du ménage

Des courses

De la cuisine

Body Arithmetic

2010-09-20T15:00:00.004+09:00

Pour elle, des chiffres sur l'avant bras, pour apprendre à compter.

(Et elle aime les chatouilles aussi).

Pour lui, un double triangle sur l'ongle pour ne pas se tromper d'épaule à opérer.

2010-09-16T11:07:00.005+09:00

Aujourd'hui, une petite (grande) fille et sa maman sont parties à l'école à vélo. Sur le chemin, il y a des maisons à contourner, une côte à monter, au coin de la rue, il y a un marchand de riz, il faut tourner, ensuite il faut passer le temple et les immeubles délabrés, il faut descendre une grande pente qui vire, il faut passer un champ et la grand maison rose, enfin, en bas, il y a un pont étroit à traverser, et quelques pâtés de maison plus loin, on y est...C'est l'école d'Anzu, Takamaru Yochien, il y a des sensei, des kodomo (enfants), des kame (tortues), des risu (écureuils), des usagi (lapins), au goûter de 11h00, on sert des sembei (galettes de riz séché) et du mugi cha (du thé de blé?).

Dans la classe, la petite fille s'est installée à une table, elle s'est mise à dessiner, et a fait au revoir à sa maman, d'un signe de la main.

Et la mère est toute étonnée, mais elle repart sur son vélo, les maisons, le parc, le pont, la grande maison rose, etc...et une heure après. De nouveau sur le vélo pour aller chercher l'écolière, la côte, le marchand de riz, ça descend, ça tourne, et ça descend encore, on traverse, et là voilà, petit sac à dos sur le dos...

2010-09-03T15:01:00.003+09:00

Bientôt un an, il est temps de se réveiller de ce coma communicationnel....

brut de week end entre amis

2009-09-10T13:22:00.005+09:00

Vendredi: Pour les retrouvailles, un autre café dans la même rue,
la grosse valise pleine de trésors,
l'indien gentil qui fait hurler la petite fille,
on parle de photos, d'écrivains, d'interviews,
achat de cartes, et de baguettes, pas loin d'un temple hindou
un café macrobiotique qui n'est pas là où on le croyait,
des papillons,
du thé oolong, et du thé sucré
le retour de l'homme,
il pense à une autre
et la vie change...
yuba prédit,
premier coucher de soleil dans un cimetière

Samedi: jour de l'anniversaire,
mochi blanc sans bougies,
cygnes et dinausores en pédalo,
premières frayeurs enfantines,
yuba commandé
coucher de soleil sur le pont
salade tahitienne
yuba dégusté

enfant survoltée
interviews préparées

dimanche: jour périphérique

l'émission de télé qui fait mal aux yeux

fatigue au soleil

thé mate

maki natto chiso

aodofu, trop de riz blanc,

recette de cake à l'okara

montée dans l'oeuf

interview sonore dans les hauteurs de Kobe

adieux repoussés devant Donq

autoportrait multiple

bon voyage!

L'abricote, escargote

2009-08-29T14:21:00.005+09:00

Mansion à Londres

ou à Oxford,

Bungalow à Honolulu,

Roulotte bohémienne,

ou simple cottage,

vie de château???....

Lampion de fêtes

2009-08-24T13:22:00.010+09:00

Comme l'année dernière à la même époque, nous sommes allés à la matsuri du quartier, et j'ai encore pris des photos du chochin (lampion) qui porte le nom d'Anzu. Cette année, Anzu a timidement attrapé quelques poissons (colorés et en plastique, ouf!), et un ballon, et elle a lancé des anneaux...

la semaine la plus longue du monde

2009-08-18T13:52:00.010+09:00

Cette semaine de vacances a commencé samedi matin par de mauvaises nouvelles, très mauvaises même.

Il a fallu tout de même partir, tout ranger, fermer la porte à double tour, et puis encore monter dans le taxi, monter dans le train...Kobe, Osaka, Kyoto, Nagoya, splendide mont fuji...

A Tokyo, quelques heures plus tard, il fait moins chaud, et nous avons rendez-vous avec un(e) écrivain.

Quand elle termine son travail d'écriture, elle nous rejoint et nous avons l'impression d'entrer un peu dans son monde, Hiro lui pose des questions, il aimerait bien aussi devenir écrivain.

Il écrit tous les jours, dans son cahier de vie, et elle lui dit que c'est bien de faire ça.

Ils parlent stylos, plumes, papiers...en buvant du thé vert.

Le dimanche, secousses sur Tokyo, la terre tremble, et je me rends compte que ça faisait longtemps pour moi, j'avais presque oublié l'impression que ça laisse.

Lundi, il pleut encore, et sur le bateau ça secoue aussi...beaucoup.

Hiro et moi hésitons beaucoup entre le mal de mer et le pied marin, grâce à la méthode de Hiro, que j'appelle pour l'occasion skipper, c'est le pied marin qui l'emporte (il faut expliquer à son cerveau ce qui se passe, pourquoi le mouvement, pourquoi les vagues...), et ça marche!

Mardi, on a les pieds sur la terre ferme, mais ça continue de bouger (et là, il faut dire au cerveau qu'on est descendu du bateau).

De meilleures nouvelles sont arrivées, ensuite ce sont de bonnes vacances, on mange, on dort, on va au zoo, et le soir c'est Anzu qui fait le spectacle...

Dimanche soir, retour en avion, ça pollue, c'est vrai, mais pour un retour c'est bien quand même, l'aller s'est fait en trois jours avec escale, le retour direct en deux heures.

Tous les six mois

2009-08-04T15:12:00.002+09:00

On dirait qu'une règle est en train de s'établir,

celle d'une nouvelle apparition tous les six mois (ou plus???!!!),

avec pas grand chose à ajouter...

Misère créative qui cache une immense richesse dans le "moi, ici maintenant"...

Et puis, je viens d'acquérir un vélo électrique sur lequel j'arnache Anzu au casque rose, et je pars à l'affront des côtes, et des rues tortueuses, dont on ne manque pas ici.

les ogres aussi tombent malades

2009-02-03T15:13:00.004+09:00

Aujourd'hui, c'est Setsubun, la fête des ogres 'Oni':

On doit dire: Oni wa soto, fuku wa uchi (dehors les ogres, dedans le bonheur), en lançant des haricots en l'air, ensuite on doit en ramasser pour les manger (du nombre correspondant à notre âge).

Je vais devoir en ramasser 33, Hiro 28 et Anzu 1 (ça tombe bien car elle n'est pas en forme pour manger des haricots!).

Disparue

2009-01-24T01:01:00.005+09:00

Anzu avait 8 mois, elle en a maintenant 13!

Je parlais de chaleur suffocante, on pourrait maintenant parler de froid saisissant.

Les lampions ne sont plus dans la cour.

Les feuilles ne sont plus sur les arbres.

Mais on entend passer le marchand de yaki imo, et celui de pétrole.

Quelle honte quand même, pas un mot sur l'automne, qu'est ce qu'on a fait pendant cette saison, dite la plus agréable au Japon...

Franchement Mademoiselle, euh, je veux dire, Madame, si c'est pour écrire trois lignes tous les cinq mois, ça sert vraiment à rien d'avoir un blog...

Je me souviens maintenant, nous sommes allés au bord de la mer, en bas de notre montagne...

C'est tout...

décalée

2008-08-27T01:41:00.006+09:00

Encore une nuit sans sommeil.

Je suis sur le lit, coincée entre deux dormeurs dont les respirations lentes et profondes me font penser aux cours de yoga et la recherche du loujiayi qui devrait faire ce même son.

Hiro dort vraiment, Anzu et moi participons à une chorégraphie improvisée dans laquelle nous essayons de garder un contact minimal avec le drap et le matelas, on bouge par accoup, à la recherche de la position parfaite.

J'imagine un appareil photo, du plafond, qui déclencherait à intervalles réguliers, comme pour l'observation des insectes, ou des végétaux, et à chaque fois, nous avons changé de pose.

Je tiens plus, il faut que je fasse quelque chose. Si je veux me lever, ce qui me sauvera sans doute de cette insomnie, il faut d'abord que le koala enroulé autour de mon bras veuille bien lâcher la branche, et surtout SANS SE REVEILLER.

Car pire que mon insomnie, est l'insomnie commune.

sakura

2008-04-12T11:48:00.003+09:00

Les cerisiers étaient bien tous en fleurs

sauf un, complètement à la bourre...

C'est bien sur le seul qu'il nous restait pour notre hanami en famille!

moleskine

2008-03-12T16:29:00.005+09:00

Un couple marche dans une rue bruyante d'Osaka, la femme dit à l'homme:

-Il fait beau aujourd'hui...

Il répond en souriant:

-Merci, toi aussi !

Là, elle comprend qu'il n'a pas compris.

Elle se demande si elle devrait rétablir la vérité, ou le laisser avec son faux compliment.

La vérité l'emporte, elle dit:

-En fait, je disais qu'il faisait beau aujourd'hui, mais j'ai aimé ta réponse, j'aime bien ce genre de conversation absurde.

-On n'a qu'à l'écrire sur mon "cahier de vie"...

Et ainsi, Hiro me prêta un peu d'espace sur son cahier de vie, moleskine tout neuf qu'il affectionne particulièrement, j'ai pu prendre quelques notes pour pouvoir ENFIN écrire un peu sur mon blog.

Un bébé se cache sur cette photo

Tortue, kangourou et bébé Koala

2008-01-25T19:40:00.000+09:00

Je n'ai plus le temps d'écrire quoi que ce soit, alors j'espère que ces quelques photos résumeront tout aussi bien une tranche de vie à trois, à Tarumi

lait à volonté

2008-01-14T19:13:00.000+09:00

Anzu est là!

2008-01-03T15:39:00.000+09:00

Après un week end bien rempli par beaucoup de marche, du shopping, et la fin des préparatifs, juste à la fin du dîner le dimanche soir, les premières contractions ont commencé, cette fois-ci pas de doute, ce sont bien des contractions douloureuses qui indiquent le début du travail.

6 heures après, à 2h30 du matin, elle est là et tout s'arrête tout d'un coup, il n'y a plus de douleurs, plus de cris, juste une paix immense dans mon corps, et le petit Yoda tout chaud contre moi.

et ainsi nous devenons parents...

Voilà, depuis il y a déjà eu beaucoup de têtées, quelques rots, des dizaines de couches, mais la magie persiste.

Notre akachan change tout le temps, elle grossit, ça c'est sûr, ses mouvements sont plus précis, ses yeux arrivent à fixer un peu mieux, elle sourit, et elle entraine sa voix (de plus en plus).

décontractions

2007-12-05T16:42:00.000+09:00

Le 24 octobre, le lendemain donc, je me suis rendue à l'hôpital pour voir s'il fallait s'inquiéter de ces contractions. On m'a mise sous monitoring...résultat: contractions fortes et rapprochées pouvant amener à un accouchement prématuré.
J'ai été admise pour trois semaines de repos obligatoire sous perfusion d'Utemerin, le médicament qui ralentit/arrête les contractions utérines.

Plus d'un mois après avoir frôlé l'accouchement prématuré, je me dirige vers un accouchement provoqué, il va falloir m'administrer un autre médicament, celui qui provoque des contractions...
et moi, je vis dans un monde de "contradictions"!

A part ça, le nid est prêt pour l'oisillon qui n'arrête pas de prospérer. Hiro pense qu'elle est déjà accro au chocolat, grâce à tout ce que je lui fournis...
C'est bien une réflexion de mec ça...

Plus que 12 jours...

Pour être encore un couple de jeunes mariés, de se coucher quand on veut, de manger ce qu'on veut, de passer nos week ends comme on veut...de dépenser le bonus en se faisant des cadeaux, d'aller au cinéma.

Il nous tarde qu'elle soit là, cette petite pédaleuse (petite, c'est plus un terme affectueux, car elle pas très petite, je trouve!)

Contractions

2007-10-23T23:30:00.000+09:00

Depuis hier, ça a commencé, et ça ne me lâche pas.
J'ai abusé, il a fallu absolument que je me casse les reins à laver ce balcon plein de cendres de nos barbecues expérimentaux.
Et comme, je ne me suis pas arrêtée là, j'ai aussi marché, et fait du shopping et encore du ménage et d'autres trucs fatigants...me voilà à compter les contractions.
Sans savoir ce qu'est vraiment une contraction, en plus...

Et ça m'occupe bien, car ça revient souvent ces moments où le ventre durcit comme du plomb.
Bref, il est tard maintenant, et si je n'avais pas dormi tout l'après midi, j'aurais moi aussi sommeil.
Alors il faut que j'aille sur une île virtuelle, il me faut un bon bouquin, une fiction dans laquelle je puisse plonger et oublier un peu qu'il fait nuit, qu'Hiro dort, et que je suis seule à compter.
J'ai fini tous les Murakamis que j'ai achetés, dommage.
J'ai pour seul choix ce soir, deux livres que j'ai commencés et jamais pu finir. Le premier est "A Quiet Life" de Kenzaburo Oe...
Je sais même plus où je m'étais arrêtée les autres fois, alors je cherche, je lis un passage qui ne me dit rien, je reviens en arrière, et je fais ça pendant un moment, quelle galérienne, je pense à ma copine Gwen et sa super bibliothèque sophistiquée et naturelle (ça c'est mon choix d'adjectifs qui vont bien ensemble, je trouve), remplie de livres choisis, offerts, qui ont tous un lien entre eux, ne serait ce que par leur proximité dans la bibliothèque. On voit qu'elle les aime aussi, ils ont leur place, ils sont beaux et en bonne santé.

Et moi je me force à lire un bouquin parce que j'ai littéralement rien d'autres à me mettre sous la dent.

Mais pour une fois, j'arrive à rentrer dans un interstice, je m'introduis peu à peu dans la narration, je crois que pendant tout ce temps où je me suis désintéressée de ce livre, j'y ai quand même pensé, il m'a même un peu hanté.
Et donc, un passage ce soir m'a donné envie de sortir de mon îlot artificiel (canapé, coussins, doudous) pour venir allumer la machine et laisser les mots sur cet espace.

I had wondered whether Father, in the habit of carrying his jokes dangerously far, hadn't said to Mother, "You bore me an accursed child." Which is the way he usually unwittingly hurts other people's feelings. And when it backfires he thinks he's been misunderstood, though he's asked for it by being the one who started it. And this, in turn, leads him to indulge in self-pity, and then end up mercilessly angry at the one he offends.

C'est un hommage à mon père, oui c'est tout à fait ça, et je viens de comprendre le mécanisme, d'un seul coup, ce fut une vraie révélation.

Sur ce, je retourne sur l'île, je dois continuer et suivre ce fil transparent, j'ai attrapé l'hameçon maintenant, je ne peux plus revenir en arrière.

fleur de thé

2007-10-15T16:41:00.000+09:00

Pour commencer une bonne journée, émerveillement devant les splendeurs de la nature emprisonnée dans une cafetière qu'on prend pour une théière. Plans macros, trop de lumière, trop de reflets, pas assez de connaissances techniques.

Mais c'est beau et c'est bon, c'est tout ce qu'il faut savoir pour le moment.

la vie de Gwen

2007-10-10T15:01:00.000+09:00

Ce matin, comme petit déjeuner j'ai pris un morceau de soy cake selon Cléa (avec en plus figues et raisins secs), avec du yahourt et une théière de thé vert chinois, j'étais sur le balcon ensoleillé, sur une chaise longue avec un bouquin, et il y avait un peu de musique aussi pour l'ambiance...dilettante.

Si Hiro me voyait (mais heureusement il peut pas, il travaille), il dirait que c'est la vie de Gwen ça, la théière, le gateau au goût...inattendu, le livre, le soleil sur le visage, le balcon aussi, car les japonais ne profitent pas de leur balcon.
C'est franchement bien "la vie de Gwen" selon Hiro...

Gwen, merci pour les petites leçons sur comment profiter de son balcon au Japon...

les chiffres de ma vie

2007-10-09T16:27:00.000+09:00

Il fait presque froid aujourd'hui, le ciel manque de couleur, l'air est humide d'une pluie récente.
Pourtant, je me sens beaucoup plus libre que pendant les folles journées caniculaires qu'on a vécues cet été...qui, faut il le rappeler, fut un été "particulièrement chaud".
Si on l'ajoute à l'hiver 2005 à Tokyo "particulièrement froid"...et à la saison des pluies de 2006 "particulièrement longue"...

Je ne sais pas ce que me réserve le climat japonais pour cet automne, "particulièrement agréable et flamboyant"? peut être, on verra bien.
En tout cas, c'est bon de s'habiller le matin sans se demander dans quelles affaires on va dégouliner, du coup, je m'habille mieux, et ai l'air moins encombrante malgré les kilos qui ne cessent de se rajouter.
Décidément, c'est une histoire de chiffres cette vie là, les mois 7, mais on préfère parler en semaines, 31 ou 29 c'est selon le système, ensuite on parle beaucoup en centimètres et en grammes, en milligrammes aussi pour les carences en fer...sans oublier qu'il faut savoir compter les yens...

Je me surprends à m'extasier sur la prise de poids de la petite tortue, qui fait maintenant 1500 gr, c'est de la fierté pure et simple.
Tout le monde, plus ou moins intentionnellement, me rappelle que je suis plus grosse que la moyenne des japonaises enceintes de deux mois de plus, alors je cherche à compenser, et prétexte que mon bébé est plus gros, et à plus d'espace pour jouer et tout ça, l'un dans l'autre, ça fait bien 8 ou 9 kilos....

Bon assez parlé chiffres, juste une photo pour illustrer la volonté sans bornes d'Hiro qui a décidé un soir après minuit qu'il devait étudier la comptabilité (quelle idée...), trois minutes après, voilà le résultat...

dimanche sur l'île

2007-09-28T08:18:00.000+09:00

Si je mets toutes les photos dans le bon ordre, je pourrais me passer de commentaires:

*juste une précision, ceci est une Nissan "Cube" (j'adore!!!), mais elle est pas à nous (on est allé la louer à Akashi, on a pris le train et le taxi...c'était pas très rentable quand même).

*le pont d'Akashi, soit le pont suspendu le plus long du monde.

*Honshu vu depuis l'île d'Awajishima

Chez les parents d'Hiro

2007-08-31T22:14:00.001+09:00

C'est une jolie maison suédoise bleue:

Avec un jardin potager et fruitier:

Et pour moi, le premier feux d'artifice privé

Moyen de transport

2007-08-31T21:31:00.000+09:00

En ce moment, nous sommes à la recherche du moyen de transport idéal, nous avons essayé les deux roues:

Les trois roues (avec chauffeur):

et les quatre roues tout terrain:

Pendant Obon, un mariage

2007-08-24T17:18:00.000+09:00

Un mariage, celui de la tortue et de la grenouille.

Quelle idée de se marier pendant Obon, on ne le fera plus, c'est promis!

Mais c'était l'occasion de découvrir (pour moi) un Hokkaido verdoyant et chaleureux. Et ça valait vraiment la peine...

Yosakoi a Kochi

2007-08-20T13:43:00.000+09:00